Le PKK, qui s’est mobilisé en 1979 dans le but de fonder un Kurdistan indépendant, a aujourd’hui commencé à se retirer après avoir conclu un accord direct avec l’État turc fasciste et meurtrier — une démarche sans signification et sans aucun gain. Oubliez la fondation du Kurdistan ; dans ce pays, vous ne pouvez toujours même pas parler du nom et de la langue kurdes, et nous continuons à être traités comme étrangers et non reconnus.

      Je ne pardonnerai jamais à ceux qui nous ont fait cette injustice, parce que nous avons soutenu l’existence même du PKK — contre tout le monde — dans l’espoir de fonder le Kurdistan, de construire notre propre pays et de nous libérer des autres exploiteurs. Nous avons donné tout ce que nous pouvions, matériellement et moralement, chacun de nous en tant que nationalistes kurdes et rêveurs du Kurdistan. Pourtant, aujourd’hui, Öcalan, PRISONNIER entre les mains de l’État turc, avec des déclarations incohérentes dont le but est inconnu et qui s’alignent ouvertement avec les meurtriers, a ordonné la dissolution du PKK, et ils exécutent ces directives incohérentes à la lettre.


      J’ai maintenant des milliers de questions. J’ai l’impression que le PKK nous sacrifie, nous les Kurdes, uniquement pour maintenir le meurtrier Erdoğan sur son siège. Dans une réalité où il n’y a ni justice ni humanité, où les gens vivent sous la pauvreté, la faim, le déni et l’exploitation, le PKK dépose dans le giron de l’État turc le soutien inébranlable qu’il a reçu de nous pendant des années, et veut que nous oubliions l’oppression que nous avons vécue, le fait d’avoir été réduits au silence, les politiques d’assimilation, la discrimination et l’exclusion, afin de « démocratiser » l’État turc fasciste et taché de sang. Cela n’est rien d’autre que se sacrifier à un autre État.

      Vous, cadres du PKK — vivant confortablement en Europe, dirigeants se nourrissant de la diaspora — allez-vous vraiment défendre cela en face des gens, sans rougir, sans honte ? N’étions-nous pas ceux qui marchaient en Europe en criant « Vive le Kurdistan » ? N’étions-nous pas ceux qui critiquaient Lausanne chaque année par des protestations ? N’étions-nous pas ceux qui déclaraient que « la langue maternelle est un droit humain » ? Et maintenant, simplement pour que les trois à cinq dernières années d’Öcalan ne se passent pas en isolement, allez-vous offrir à l’État turc l’identité même de tout le peuple kurde ?

      Ce qui nous a été fait dans l’enfance était une torture : consacrer son existence à l’existence d’une race fasciste. Et maintenant, consacrez-vous l’existence et l’avenir du peuple kurde à la race turque, à un État turc immoral, fasciste et génocidaire — en offrant les Kurdes, les enfants kurdes et l’être kurde ? Pendant toutes ces années, avons-nous combattu en vain contre des Turcs qui ne peuvent pas parler sans saleté dans leur bouche, contre ceux qui nous discriminent, nous ignorent et nous oppriment ? Avons-nous contesté pour rien la torture infligée aux gens par Erdoğan et l’État turc ? Aujourd’hui, nous avons même tourné le dos à ceux que nous appelions famille à cause de notre confiance dans le PKK, et maintenant vous avez lié le sacrifice et le soutien du peuple à l’avenir d’Öcalan, en remettant à l’État turc les armes que vous avez acquises grâce à notre soutien.

      Honte. Honte. Moi, et les Kurdistanis comme moi, nous n’oublierons jamais cet empressement prétentieux, cette position absurde et incohérente du PKK.

Vive le peuple kurde et l’indépendance du Kurdistan...